This is not possible with LiteSync, because it needs to be running on the server.
And "local app dara" can be a bunch of files, including images, not a database. It would require another solution, to sync entire files. Maybe this solution already exists somewhere (just for plain files), just notice that synchronizing a database in this way may lead to database corruption